正文: 

去年比你预想得更为艰难,这大部分是因为你属于基本宫星座,而从2012年起,在同属基本宫的白羊座内,天王星一直在同摩羯座(基本宫)内的冥王星持续角力。基本宫星座(即白羊、天秤、巨蟹、摩羯)是积极而又具开创性。它们会为人际关系带去许多动力,但并不能自然地兼容——需要作出许多额外的努力,就象与那些星座人相处的结果一样。你可能已经发现生活艰辛,整个一年里总时不时地与人在想法和目的上发生分歧。也许你并不知道,摩羯座内的冥王星从2012年6月起就一直在和白羊座内的天王星大战,(在这2年里它们已互“刑”6次,制造出许多紧张局面。如今你对这一切已驾轻就熟——例如你的家庭和伴侣、情感与婚姻关系,或业务往来,是你一直在考虑的事儿。 

今年,即2015年3月16日,冥王与天王间的争执将会结束,但之后还得过上一段时间你才会感到轻松些。因为得等到这两颗行星彼此间的度数距离足够远时你才能感到紧张气氛已经完全回落,才能松一口气。我得指出,到了2015年9或10月你就会发现变化,但今年每个月你的舒适美好的感受都会逐渐增加。若你生日在12月,那么天王星和冥王星的轨道已脱离了能对你本命太阳形成强硬角度并带来压力的范围,但那些出生在1月第一周的摩羯们却正在水深火热之中。生日在1月10日之后摩羯并不会卷入冥王和天王的争斗之中——你很幸运。 

1月4日发生在巨蟹座14度的满月会令你过去曾面临的同样问题再度出现。本次满月与天王星形成困难角度,所以会有关于你家宅、其他物业或家庭成员(极可能是父母)方面出乎意料的消息传来。你可能必须得搬家,或对房屋已经散架的部分进行整修。某位室友可能会出乎意料地离去;你的手足(打个比方)没准不得不与你同住。会出现何种状况的可能性几乎无穷无尽,所以你大致明白我意思就好。眼下也许会传来某个不受人欢迎的消息,它绝对是你想象不到的。 

在摩羯座内的冥王星本月也会同满月形成困难相位,看起来你和你的另一半(无论是恋人还是业务伙伴)在就某事达成协定时,会和对方有着完全不同的想法。你们如同黑白两极没有妥协折衷余地。然而在这满月出现之际,由你来作出些妥协看来是有必要且无法避免的。某些事情将对你有利,而另一些则不,但别因此彻夜难眠——虽然你会想把事情梳理清楚,但并不值得这么做。你有过于强硬和卖力的倾向——这没必要。温柔的语句同样有用,没准效果还会更好。 

每个星座都会被1月4日的那个愤怒满月搅乱,所以可别觉得只有你一个人如此。恰好因为这次满月与你的太阳呈180度角——这是一个对冲相位——尤其当你的生日在1月4日前后5天之内将受其影响更深。对冲影响往往不易对付,它会把你和试图与之理论的对方分崩离析,但看起来你们彼此间的距离尚没超出人力可及范围之外。 

保持你的健康达标,因为直至1月9日满月影响持续期间,你会觉得精疲力竭。 

你的财务状况需要细心照料,但在这方面它将带来喜讯。1月3日至1月27日几乎整个月里,金星都在你的收入宫内。大多数人总把金星和美、轻松、奢侈和爱联想到一块儿——的确如此——但金星也掌管金钱,因而当金星在你收入宫内时,对你而是个重大利好,因为她会在本月卖力工作,好使你得到额外的收益。 

在上月,看来你花了不少钱,但本月你能找到生财之道来弥补你在月初时紧张的现金流。从12月5日开始,火星一直诱使你花钱,这股趋势仅会持续到1月12日就结束了。 

1月13日等着美妙的日子降临吧,彼时将收到财务方面的喜讯。这是个黄金般的吉日,也是本月最棒的日子之一,你可能因为收到大额支票而又惊又喜,或出乎意料地找到能带来庞大收益的生财之道。也可能你会通过房地产交易而获益,或以惊人的价格为你的屋子买了件东西。这是你的好日子啊,亲爱的摩羯。 

其后的1月14日对于就家宅相关事宜进行协商或讨论都格外特别。水星将与类似水星“高八度”形态的天王星联手,将水星的思维能力带到一个具有创新性的水平。 

一旦到了1月20日的新月,你就能找到办法赚更多钱。若你一直在协商关于金钱或新职位的事,在新月后的一周内(而不是之前),薪资将有提升。本次新月超级友好,因为它会收到来自你的守护星土星的绚目光束。虽然在这一天,土星会给每个星座都带去帮助,但尤其是你,因为土星是你的守护星。在那时你所作的关于金钱方面的决定将在很长段时间里发挥影响。你可能会检查你的投资组合并作出调整,或为将来的退休计划设立储蓄计划,因为众所周知土星能带来长寿和安稳感。做好你的功课,并确保你所获得的建议,是来自一位博学、有着丰富财务方面经验并对你负责的顾问。 

从1月21日至2月11日,水星在你财帛宫内逆行,所以你务必得多核查你的帐户以确保你使用资金的授权正常。通常及早发现错误就能避免身份被盗窃。你可能发现你的应收帐款也许会需要点时间才能收到——你可能需要发送消息提醒。去追踪下仍未到帐的支票,这样你就不会忘记有谁还没给你钱。这可不是购买昂贵物品的时候,尤其是包含移动部件的物品。 

本月在幕后做深入研究(含任何课题)、向年长有智慧之人咨询建议、或去找你的顾问来制定财务计划的最佳日子之一是1月25日。在那天,你的守护星土星将与太阳形成极和谐的相位,为作出长期性决定、协议和承诺制造出客观外在环境。太阳守护着你的收入宫,所以在这天你可能找到能够增加收入的渠道。 

1月21日,当火星进入双鱼座,你就有机会去旅行了。虽然无须走太远也一样能玩得很开心,但能换个环境总是好的。你也许会去某个下雪的地方,或是美丽的湖泊旁,或一个有着粉色沙滩的阳光明媚小岛,及其他靠近水源的美丽自然环境。通常你会喜欢山区(因为山羊喜欢登山,所以十分适合滑雪)。而如今火星正在与水相关的双鱼座内,所以海洋的诱惑和阳光明媚天气会对你产生不可抗拒的吸引力。屈服于它吧! 

1月19日的周一对于去城镇附近水边旅行格外有诗意,但在1月17-18日你已能感受到其影响。海王星将和火星合相于双鱼,彼时行运月亮也在摩羯座内。太完美了!在1月17-19日上用笔划个圈作上记号吧。 

另一个适合出去走走的周末是1月30日至2月1日。在细腻浪漫双鱼座内的火星会同摩羯
座内冥王星形成相位,为你和你的真爱制造一个美妙、深情甚至性感而私密的时间。到了月底,金星也将在双鱼座内;你的旅途和交流互相将甜入蜜糖。选择一家小而安静的城镇,预订一家有舒适的床和美味咱餐的旅店吧;如果已有小孩的话,就让老奶奶接受照顾一下。 

若你仍是单身,那也得考虑出去旅行走走。1月30日至2月1日,你没准会在火车上或参加周末运动会时结识某个有趣的新人。关键在于,你得出去娱乐玩耍,让自己从日常事务和平时关注的事儿中摆脱出来。 

概述: 

在度过愉快的节日之后,在1月4日的满月时分,简直没有比那天更容易和另一半(无论是伴侣还是业务伙伴)更容易情绪对立的时候了。看起来你的那位一直以来埋藏于心中的怨恨会在此时浮现出来。本次满月与摩羯座内的冥王星对冲——冥王星在这儿代表你自己——但在此刻,你可能会情不自禁地反应过度,小题大作。你无须杀鸡用牛刀,亲爱的摩羯。你的生活环境,或关于你家庭的争执,看起来同样也是一个痛点,满月带来的情绪冲击也许会令你镇静。1月4日满月那天对谁都不好过。 

单身无伴的摩羯在本月可以过得相当不错。1月13日,象征爱情且掌管你第5宫浪漫宫的金星(译者注:此处原文说金星来到第5宫有误),将收到来自代表意外的天王星美妙射线。在这之前几天,即1月11-13日的周末,你就能感受到这股影响趋势。 

1月13日同样将有意外财运进帐!哦耶! 

1月上半对你来说可是个“昂贵”的时段,在上个月看起来你已为了派送礼物花了不少钱,而现在该是还礼物帐单的时候了。今年你会很大方,因为好运赐福者——木星,正在你掌管他人钱财的宫位内,有可能你在关于佣金、奖金、法庭和离婚协议、出售物业、抵押贷款再融资、保险赔付、高校财务援助等相关资金方面有出色成果。 

另外,1月20日你还将迎来一次难以置信的新月,它的出现正是时候,能助你还上所有信用卡帐单。因为该次新月将点亮你的收入之宫,使其后的几天极适合要求加薪、和新雇主讨论优厚薪水。自己创业?本次新月将给你带来个能让你赚到很多钱的大客户。多留意下从事数字行业、电子产品、科学、生物学、医疗、医药、以及社会科学(如不以盈利为目的的慈善机构)这些行业的客户吧。若你在1月20日新月之后为提高自己的收入而付出努力,那么到本月结束之时,你会比月初的时候更富有。 

1月21日至2月11日,水星将会在你收入宫内逆行,所以某些你应得的支票可能被延迟。若你在几周或数月前提出过加薪,那么眼下它可能会实现,因为水星会给你过往的行动带来个终结。这不是接受新职位的时候,因为事态将不断变化。你可以去探讨,但在进入2月下半之前不要给出最终答案。同样,在那段时候之前,别购买电子产品或任何由移动部件构成的设备。 

关于享乐方面,本月你可能会想去和朋友们一起滑雪,摩羯作为一个土象星座,通常喜欢去美丽的荒野山区环境里爬山或化学,而且务实如你,你很乐意选择有明确标识的路线。从1月12日到2月19日之间,火星在双鱼座内前行,在那段时间里,只要你想出门,就可以收拾包裹动身了。彼时大海或水边对你有着如魔般的诱惑力。在此有个对于下个月的提示:2月14日情人节正好是周六,那时月亮在摩羯座内。为这个有情人的日子制订个共度美好时光的计划吧。 

摩羯需要注意的日子: 

1月4日满月发生在你的对宫星座巨蟹座内,对关系带去强硬影响,包括感情还是业务方面的关系。你的家庭或和某家庭成员相关的讨论都会升温,但你却会和谈话的对方发生分歧。

从1月21日至2月11日,水星逆行。不要签署协议,或购买电子设备,以及包含移动部件的东西,例如汽车、厨房小家电。 

12月起你的开支水平上涨,这种情况在1月1-12日本月的头几天里依然将持续,但随后就会减少。 

你最棒的日子之一是1月12日,那天你将收到关于财务方面惊人的喜讯。同样在这天对享受爱情生活也十分特别。 

1月20日的新月将是本年度里收入增长的最佳机会。去提加薪吧!你的守护星土星将成为你的后盾,除此之外,你还能给某位年长而有权势之人留下深刻印象。所以你必须去要求加薪! 

1月25日对财运有显著的影响,也适合从身居高位之人那儿听取建议。 

1月12日至2月19日,火星在双鱼座内巡进,非常适合计划在1、2个周末里来次说走就走的短途旅行。你会去某个近水处或使人放松安宁之地。